Real Housewives of Atlanta’ star Brit Eady files $20M lawsuit against Bravo over defamation, harassment claims